Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι στην Κροατία δεν υπάρχει ακόμη αγορά που να παρέχει εξασφαλίσεις για βραχυπρόθεσμες πιστώσεις στους εξαγωγείς που είναι εγκατεστημένοι στην επικράτειά της. Η έλλειψη αυτή εντοπίζεται ειδικά όσον αφορά τις μεμονωμένες εξαγωγές, αλλά και τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις που έχουν μικρό κύκλο εργασιών εξαγωγών, οι οποίες δεν προσελκύουν το ενδιαφέρον των ιδιωτικών ασφαλιστικών ιδρυμάτων. Συνεπώς, όπως επεσήμανε η Επιτροπή, οι κίνδυνοι που αναφύονται στο πλαίσιο αυτών των εξαγωγών δεν είναι εμπορεύσιμοι στη συγκεκριμένη αγορά. Το επίμαχο καθεστώς ενισχύσεων αναλαμβάνει να καλύψει αυτό το κενό της αγοράς, παρέχοντας κρατική ασφάλιση στις μεμονωμένες εξαγωγές και στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη βραχυπρόθεσμη ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων (2012/C 392/01). Υπό τους όρους αυτούς, το επίμαχο καθεστώς θα διαρκέσει μέχρι το τέλος του 2024. Η μη εμπιστευτική έκδοση της απόφασης θα δημοσιευθεί με τον αριθμό υπόθεσης SA. 51270 στο Μητρώο Κρατικών Ενισχύσεων στον ιστότοπο της ΓΔ Ανταγωνισμού, αφού διευθετηθούν τυχόν ζητήματα περί απορρήτου http://europa.eu/rapid/press-release_MEX-18-6850_en.htm